Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל tamaraulbra
•‏כל התרגומים

▪▪‏תרגומים מבוקשים

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
תרגומים מבוקשים - tamaraulbra

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 21 עד 40 מ קרוב ל60

1 2 3

44 שפת המקור Sen Benim iÃ§in BurdasÄ±n, ama benim yanÄ±mda... Sen Benim iÃ§in BurdasÄ±n, ama benim yanÄ±mda deÄŸilsin! תרגומים שהושלמו VocÃª estÃ¡ aqui por mim, mas nÃ£o estÃ¡ do meu lado!
24 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Vale a pena a minha dedicaÃ§Ã£o? Vale a pena a minha dedicaÃ§Ã£o? תרגומים שהושלמו benim fedakarlÄ±ÄŸÄ±ma(Ã¶zverime) deÄŸer mi?
16 שפת המקור Sevmek YÃ¼rek ister! Sevmek YÃ¼rek ister! תרגומים שהושלמו Zu lieben braucht Mut!
45 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Palavras nÃ£o me convencem... PorÃ©m atitudes me... Palavras nÃ£o me convencem... PorÃ©m atitudes me ganham... תרגומים שהושלמו Kelimeler beni ikna etmez... Fakat tavÄ±rlar beni kazanÄ±r...
26 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Amar nÃ£o Ã© sÃ³ dizer: Eu Te amo . Amar nÃ£o Ã© sÃ³ dizer: Eu Te amo . תרגומים שהושלמו sevmek sadece seni seviyorum demekten ibaret deÄŸildir
33 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Ben seni her ÅŸeyden daha Ã‡OK Seviyorum. Ben seni her ÅŸeyden daha Ã‡OK Seviyorum. תרגומים שהושלמו Eu amo vocÃª MAIS que tudo.
99 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". A gente passa a entender melhor a vida, quando... A gente passa a entender melhor a vida, quando encontra o verdadeiro amor. Cada escolha uma renuncia, isso Ã© a vida. תרגומים שהושלמו One understands life better... HayatÄ± anlamak Man lernt das Leben besser kennen, Älovek rozumie Å¾ivotu lepÅ¡ie...
106 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim,niye Ã¼zÃ¼liyorsun dediler,gÃ¶nÃ¼l verdim dedim,Elin kizi icin degermi dediler,degmedi dedim! תרגומים שהושלמו They said why are you crying, I said I loved,... Enfermo de amor Ils ont dit "pourquoi tu pleures ?", j'ai dit "j'ai aimÃ©", Sie fragten: "Warum weinst du?", Doente de amor Eles perguntaram: "Porque choras?"...
61 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Deixa eu te mostrar, Deixa eu te mostrar, Que a vida pode ser melhor, Mesmo sendo tÃ£o louca... תרגומים שהושלמו Lass mich dir zeigen, BÄ±rak sana gÃ¶stereyim,
34 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Longe dos olhos, mas... perto do coraÃ§Ã£o . Longe dos olhos, mas... perto do coraÃ§Ã£o . תרגומים שהושלמו gÃ¶zlerinden uzak...

1 2 3